Some Cheer, Jeer AP Change from ‘Web site’ to ‘website’

Some Cheer, Jeer AP Change from ‘Web site’ to ‘website’

«We decided to make the change because ‘website’ is increasingly common,» said Sally Jacobsen, deputy managing editor for projects at the AP and one of three Stylebook editors. «We also had invited readers and users of the Stylebook to offer us some suggestions for a new social media guide that we’re including in the 2010 Stylebook, and we got a very good response and a large number of people who favored ‘website’ as one word.»

Πραγματικά ζηλεύω όταν βλέπω την αγγλική γλώσσα να εμπλουτίζεται χρόνο με το χρόνο με καινούριες λέξεις, βγαλμένες μέσα από την καθημερινότητα και άμεσα διαδεδομένες στο σύνολο σχεδόν του πληθυσμού. Την ίδια στιγμή, η ελληνική γλώσσα παραμένει έρμαιο ορισμένων γλωσσολόγων και κολλημένη σε μία προηγούμενη εποχή.

Συγκεκριμένα, οι λέξεις οι οποίες επιλέγονται για την τεχνολογία είναι τόσο ξένες προς την καθημερινότητα μας, με αποτέλεσμα να μην καταφέρνουν ποτέ να ξεφύγουν από τα εγχειρίδια και τα λεξικά και σπάνια να χρησιμοποιούνται σε πραγματικούς διαλόγους.

*Άρη, άνοιξε τον φυλλομετρητή σου για να μεταφορτώσεις το επισυναπτόμενο αρχείο από ένα μήνυμα ηλεκτρονικής αλληλογραφίας που σου έχω αποστείλει.

(και τώρα θα πάω να δημοσιεύσω μερικά δια-δικτυακά δια-δραστικά δια-κελαηδίσματα.. στο δια-βολο χαγιάτε!)


Advertisements
Explore posts in the same categories: Χωρίς κατηγορία

Ετικέτες: ,

You can comment below, or link to this permanent URL from your own site.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s


Αρέσει σε %d bloggers: